飛び込み

とびこみ【飛び込み】

*dive

〖C〗(水泳の)飛び込み， ダイビング

a back dive 〔水泳〕背面飛び込み.

¶ → 飛び込み台

¶ → 高飛び込み

* * *

とびこみ【飛び込み】

1 〔急に入ってくること〕 bursting in; 〔予約無し〕 appearing without an appointment.

●飛び込みでセールスする make a cold [an unannounced] sales call.

●飛び込みの仕事 incidental work; an odd job

・飛び込みの仕事が入って行けなくなっちゃった. Some work has suddenly come up and I won't be able to make it.

2 〔水上競技の 1 つ〕 dive; diving.

●飛び込みが上手だ be a good diver; be good at diving.

後ろ飛び込み a backward [back] dive.

高飛び込み a high(-board) dive; high(-board) diving; platform diving.

宙返り飛び込み a somersault dive; somersault diving.

前飛び込み a swan dive.

飛び込み客 〔予約していない〕 a walk-in (customer).

飛び込み競技 a diving event.

飛び込み自殺 committing suicide by jumping in front of a [an on-rushing] train.

飛び込み台 〔高飛び込みの〕 a diving platform; 〔跳板〕 ＝とびいた.